Obstaja (na videz) neškodljiv izraz, ki, kot kaže, nekaterim povzroči, da se mu lasje postavijo na glavo, zlasti na delovnem mestu. Kršitelj: Ni problema.

je sprejel drugi stimulacijski zakon

Jaz pravim, vi pravite, mi precej vse povejte - pogosto vsak dan in običajno namesto zdaj sinonimnih odgovorov, na primer, če vas prosimo, da nekaj storite, ali pa ste dobrodošli, ko vas zahvalijo. Ni škode mišljeno, kajne? Očitno je bolj zapleteno kot to.

Prvič sem slišal za to besedno zvezo s črnega seznama od prvega šefa pri prvi službi. Mimogrede je omenila, da je ni bilo nobenega problema ali 'brez skrbi' v odgovor na kakršno koli zahtevo brez konca. Popolnoma osupla sem se panično - takoj. Nikoli prej nisem slišal za to in se mi ni zdelo dovolj visoko število, da bi lahko prešteli, kolikokrat na dan nisem uporabil nobenega problema. Mislila sem, da sem prijetna, profesionalna in dolžna! Zdaj me je skrbelo, da bi pomembne ljudi napačno drgnil skozi različne načine komunikacije - ne da bi sploh vedel.

Kot nestrpna mlada strokovnjakinja sem poslušala svojega vodjo, kot da bi me učila dihati. (Morda sem celo zapisal, da v svojem zvezku ne govorim 'brez težav'.) Toda medtem ko sem ga poskušal zažgati v možgane, še vedno nisem res razumeš.

kako sami pobarvati steno

Kaj je tako slabega, če sploh rečem, da ni problema? Njena izjava se je zdela nekoliko ostra, nekoliko neprizanesljiva - zagotovo gre le za pogovor ali pa ste vabljeni. Je bila njena odpor do tega osebna ljubljenčka ali je bil to zelo preziran izraz, o katerem me niso učili v univerzitetnem kariernem centru? Sovražil sem misliti, da se neka dobronamerna oseba nevede ne spoštuje drugih, češ da ni težav, namesto da ste dobrodošli. (In še bolj sem sovražil misli, da sem ta oseba jaz.)

In potem sem sam začel voditi neposredno poročilo, ona pa me je prvi dan zadela brez naključja. Ne bi ravno rekel, da sem siten, toda nekaj je kliknilo in trda drža mojega prvega šefa o tej zadevi je začela dobivati ​​bolj smisel. Nisem si mogel dotakniti, zakaj, toda v načinu, kako je to rekla, je bilo nekaj tako ležernega, zaradi česar sem se zavil v glavo in si zaželel, da bi bila že prvi dan z mano malo manj na roki. Me je njen odgovor pravzaprav razjezil? Seveda ne in s tem ni ničesar mislila. Toda končno sem spoznal posledice te dvobesedne fraze, potem ko sem bil na sprejemu.

Mogoče gre za generacijsko stvar ali morda preprosto za kontekstualno, toda veliko ljudi (ne samo moj šef!) ne prenesem nobenega problema ker jo povezujejo z njenim dobesednim pomenom - in posledicami, ki obstajajo, so bile ali bi dejansko lahko bile problem. Potem je povsem smiselno, da se nekdo s svojim nadrejenim (ali celo stranko, ki se pogovarja s službo za stranke) brez težav ščetine, kar bi jih lahko postavilo v obrambo, misleč: Vem, da ni problem. Ne prosim vas za uslugo, to je vaše zadovoljstvo in delo.

Zdaj se samo zavedate, da ne bi uporabljali nobenih težav, kajne? Če menite, da ste preveč potencialno žaljiv izraz izrabili ali zlorabili, ga zamenjajte za poljubno število enostavnih, prijaznih odgovorov (nekaj priljubljenih: dobrodošli ste, z veseljem, kadarkoli, popolnoma, da - dobite ideja).

tonik za mastno kožo, nagnjeno k aknam

Po navadi se zdaj za vsak slučaj izogibam temu, da bi to povedal kot kuga. Ampak, za zapis, ni mi bilo vseeno, ko mi ljudje rečejo ali napišejo. Resno, ni problema.

POVEZANE: Nova pravila za pisanje življenjepisa, ki vas bo dejansko zaposlil